Fox 31 report featuring Independence Institute criticism of FasTracks provided no RTD response, omitted think tank's campaign against the project