Rocky's Carroll called on Ritter to stop pro-labor ballot issue, but omitted his newspaper's accounts that governor has been trying to do so