Brit Hume says that cancel culture is dividing the country “deeper and more bitter” than the Vietnam War did in the 1960s