Lo Que Los Medios En Español Deben Saber Sobre Los Grupos De Nacionalismo Blanco Que Apoyan A Trump
Written by Cristina López G.
Published
El candidato presidencial Republicano Donald Trump ha recibido críticas de los medios por distanciarse débilmente de David Duke, el ex-dirigente de la organización racista del Ku Klux Klan, después de que Duke expresara públicamente su apoyo al candidato. Los medios en español deben hacer énfasis en el largo historial de apoyo que la campaña de Trump ha recibido de parte de grupos de nacionalismo blanco, pues estos grupos sostienen posturas anti-inmigrantes y podrían estar inspirando la retórica ofensiva del candidato contra minorías raciales y étnicas.
Trump Se Negó A Distanciarse Del Ex-Líder Del KKK Durante El Programa De CNN State Of The Union
David Duke, Ex-Líder Del KKK, Expresó Su Apoyo A Donald Trump En Su Programa De Radio. BuzzFeed News reportó que en la edición del 24 de febrero de su programa de radio, el activista del nacionalismo blanco y ex-líder del Ku Klux Klan (KKK) David Duke hizo un llamado a su audiencia a que voten y se registren como voluntarios en la campaña presidencial del candidato Republicano Donald Trump, diciendo (traducido de Buzzfeed News): “votar en contra de Donald Trump a estas alturas es en realidad una traición a su herencia étnica”. Continuó: “No estoy diciendo que apoyo todo sobre Trump, de hecho no le he dado mi apoyo formal. Pero sí apoyo su candidatura, y apoyo votar por él como acción estratégica”. [BuzzFeed News, 25/2/16]
Jake Tapper, De CNN, Le Preguntó A Trump Si De Manera Inequívoca Condenaría A David Duke. En la edición del 28 de febrero del programa de CNN State of the Union el presentador Jake Tapper le preguntó a Trump sobre el apoyo de Duke y sobre si Trump de manera inequívoca condenaría al ex-líder del KKK y renunciaría al apoyo de Duke y de otros grupos de supremacismo blanco, incluyendo al KKK. Trump respondió a la pregunta de Tapper diciendo que no sabía nada sobre David Duke y que “Usted no quisiera que condenara a algún grupo sin saber nada de él.” [CNN, State of the Union, 28/2/16]
Los Activistas De Nacionalismo Blanco Que Apoyan A Trump Tienen Posturas Anti-Inmigrantes
David Duke, Ex-Líder Del KKK, Alaba A Trump Por Sus Políticas Anti-Inmigración. BuzzFeed News reportó que en agosto de 2015, Duke alabó a Trump diciendo que es “el mejor del grupo” de candidatos a la presidencia porque “entiende cómo se siente verdaderamente Estados Unidos.” También alabó al candidato, por oponerse a todo tipo de inmigración, mencionando sus opiniones sobre las visas de trabajo H1B. Traducido de BuzzFeed News:
David Duke, ex-líder del Ku Klux Klan que se auto-describe como un “realista racial”, dice que Donald Trump es el mejor candidato presidencial Republicano porque “entiende cómo se siente verdaderamente Estados Unidos”.
[...]
“Trump, está dando todo. Está diciendo lo que ningún otro Republicano ha dicho y pocos conservadores dicen. Y ha llegado al punto donde ha dicho que no sólo es la inmigración ilegal, es [también] la inmigración legal”, dijo Duke, agregando que Trump también ha hablado sobre las compañías que se aprovechan del programa de visas H1B.
[...]
Duke dijo que Donald Trump, si bien poco confiable, era “el mejor del grupo” de candidatos presidenciales.
“Entonces, esta es una gran oportunidad”, dijo Duke. “Entonces, a pesar de que no podemos confiar en que hará lo que dice, los demás candidatos Republicanos ni siquiera dicen lo que él dice. Así que ciertamente es el mejor del grupo. Y ciertamente es alguien que debemos apoyar, en términos de, ya saben, levantar la imagen de esta cosa”. [BuzzFeed, 25/8/15]
Página Web De Odio Anti-Inmigración Llama A Trump “Indispensable”. La organización pro-derechos civiles Southern Poverty Law Center (conocida como SPLC) describe la página VDARE.com como “una página web de odio anti-inmigración” con una ideología de nacionalismo blanco que “con regularidad publica artículos de activistas prominentes del nacionalismo blanco, científicos de raza y anti-semitas”. En un artículo de diciembre de 2015, el columnista de VDARE Patrick Cleburne enfatizó el plan de Trump de prohibir la entrada de musulmanes a los Estados Unidos, usando como encabezado “Donald Trump Está De Acuerdo Con VDARE.com: Alto A La Inmigración Musulmana!” agregando, “Una vez más -- Donald Trump es indispensable”. La página web luego uso la propuesta de Trump para pedir donativos, escribiendo: “Debido al improbable ascenso de Donald Trump ... nuestras ideas están ahora firmemente en el ideario común”. [Traducido del Southern Poverty Law Center, visitado 7/3/16; y de VDARE.com, 7/12/15; 8/12/15]
Fox News Latino: El KKK Usa Retórica Anti-Inmigración Como Herramienta De Reclutamiento. En un artículo del 16 de julio de 2014 Fox News Latino reportó cómo el KKK en South Carolina menciona la inmigración de indocumentados en las papeletas volantes que usan para reclutar nuevos miembros. El artículo detalla que residentes de South Carolina encontraron en sus calles bolsas con hojas volantes que les invitaban a unirse al KKK, y al llamar al número que aparece en la hoja, una grabación anuncia que “la inmigración ilegal está destruyendo a los Estados Unidos”. Según Fox News Latino, la táctica no es nada nuevo, puesto que el grupo ha buscado “capitalizar del debate migratorio desde 2000.” [Fox News Latino, 16/7/14]
La Opinión Explica Cómo La Retórica De Trump Atrae A Grupos Racistas
La Opinión: Los Discursos De Trump Contienen “El Silbido Que Solo Oyen Los Perros”. En un artículo del 29 de febrero en La Opinión, Pilar Marrero explicó por qué no hace falta que Donald Trump se refiera abiertamente a los grupos de supremacía blanca para conseguir su apoyo. Su uso de grupos enteros como chivos expiatorios en sus discursos revuelven “el resentimiento de muchos de sus seguidores contra quien o quienes tengan la culpa de lo que no va bien en este país o en sus propias vidas.” Según Marrero:
Pero aún sin apoyar abiertamente al KKK o a grupos supremacistas blancos, Trump ha perfeccionado el arte de usar a ciertos grupos de la población -inmigrantes, mexicanos, musulmanes- o a países enteros -la China, México, etc- para revolver el resentimiento de muchos de sus seguidores contra quien o quienes tengan la culpa de lo que no va bien en este país o en sus propias vidas.
Hasta ser mexicano -o periodista- se está volviendo un tema peliagudo en el entorno de Trump y sus seguidores.
Durante un mítin de Trump en Virginia hoy, el precandidato preguntó repetidamente a una mujer que protestaba preguntándole "¿Es usted mexicana?". [La Opinión, 29/2/16]